خدمات للأفراد
54 معاملة توثيقية في إسبانيا دون السفر
عرض الكل →
الهبات وإجراءات أخرى
هبة عقار من الخارج هبة مال بين الأقارب إنهاء الشيوع من الخارج معاملات توثيقية في إسبانيا من الخارج
التوكيلات الرسمية
توكيل موثق عبر الإنترنت خاص · توكيلات أخرى الإلغاء أو التنازل الإدارة العامة معاملات NIE البيع والشراء الدعاوى القضائية المواريث DNI/NIE دون حضور الزوج القروض والرهون العقارية الكفالة و/أو الضمان المؤسسات المالية الطلاق (توكيل محامٍ) الاتفاقيات الزوجية تأسيس الشركات صعوبات النطق الإعاقة السمعية الإعاقة البصرية
خدمات للشركات
حلول توثيق لشركتك
عرض الكل →
خدمات الخبرة الرقمية
تحليل جنائي وتحقق من الأدلة الرقمية
عرض الكل →
وثائق الائتمان / الرهون العقارية
وثائق الائتمان وشطب الرهون العقارية
عرض الكل →
من نحن
العقارات والميراث
بيع عقار من الخارج شراء عقار من الخارج قبول الميراث من الخارج إسناد أموال الميراث من الخارج قسمة الميراث من الخارج بيع عقار موروث من الخارج التنازل عن الميراث من الخارج
الهبات وإجراءات أخرى
هبة عقار من الخارج هبة مال بين الأقارب إنهاء الشيوع من الخارج معاملات توثيقية في إسبانيا من الخارج
محاضر التصريحات
شهادة الحياة السحوبات اليانصيب شهادة العزوبة إذن سفر القاصر شهادة المعايشة المشتركة فسخ الشراكة المدنية تصديق نسخ المستندات استخدامات مختلفة الشراكة المدنية لمّ الشمل العائلي معاملات التأشيرة
التوكيلات الرسمية
توكيل موثق عبر الإنترنت خاص · توكيلات أخرى الإلغاء أو التنازل الإدارة العامة معاملات NIE البيع والشراء الدعاوى القضائية المواريث DNI/NIE دون حضور الزوج القروض والرهون العقارية الكفالة و/أو الضمان المؤسسات المالية الطلاق (توكيل محامٍ) الاتفاقيات الزوجية تأسيس الشركات صعوبات النطق الإعاقة السمعية الإعاقة البصرية
التوقيعات والصلح وخدمات إضافية
التصديق على التوقيعات الصلح التوثيقي أبوستيل لاهاي الترجمة الفورية الحصول على NIF عقد بلغتين الوثائق التجارية إقرار البناء الجديد شهادة الوصايا الأخيرة شهادة الوفاة شهادة الزواج شهادة الميلاد توثيق الويب عرض الكل →
معاملات الشركات
تأسيس شركة تغيير مقر الشركة تغيير غرض الشركة تعديل النظام الأساسي زيادة رأس المال تخفيض رأس المال التعيين والعزل الحل والتصفية حل الشركة المدنية
التوكيلات الرسمية
أعمال الإدارة التمثيل القانوني (الدعاوى) الحسابات البنكية الائتمانات والتمويلات الشيكات والسندات توظيف الموظفين وفصلهم إبرام العقود الاستيراد والتصدير السلطات الضريبية التقاضي والتحصيل الصلح والتحكيم العقارات الاندماجات والاستحواذات تصفية الشركة التوكيل الخاص للشركات
الدفاتر وخدمات إضافية
توثيق الدفاتر محضر الجمعية العامة أبوستيل لاهاي التصحيح التوثيقي الشهادة الرقمية للشخص الاعتباري الشهادات التوثيقية تصديق مستندات الشركات إيداع الحسابات السنوية
الشركات الأجنبية
فتح فرع في إسبانيا فتح شركة تابعة التسجيل في ROI/VIES إخطار ROI/VIES إعادة الإدراج في ROI/VIES توكيل EPR عرض الكل →
المراسلات
تقرير خبرة واتساب تقرير خبرة تيليغرام التحقق من البريد الإلكتروني
الوسائط المتعددة
التحقق من الصور التحقق من الفيديو التحقق من الصوتيات
التحليل الجنائي
التحليل الجنائي للحاسوب توثيق الويب عرض الكل →
الوثائق
وثائق الائتمان الوثائق التجارية
شطب الرهن العقاري
حاسبة الشطب شطب رهن BBVA شطب رهن Santander شطب رهن Sabadell عرض الكل →
الهاتف WhatsApp
الهاتف+34 930 485 101 WhatsApp+34 613 32 11 79 البريد الإلكتروني[email protected] اتصل بنانموذج الاتصال
المكتبPaseo de Gràcia, 12, 1.º · 08007 Barcelona
ساعات العملمن الاثنين إلى الجمعة · 9:00–18:00
الأسعار→ المدونة→ الأسئلة الشائعة→
الرئيسية›الأفراد›محضر تصريحات عبر الإنترنت
التوثيق العام · المحاضر الموثقة
عملية 100% عبر الإنترنت ابتداءً من 190,00 €

محضر تصريحات عبر الإنترنت أمام كاتب عدل: الأنواع والسعر

أدلِ بتصريحاتك أمام كاتب عدل بمكالمة فيديو، من إسبانيا أو من أي بلد، بصلاحية كاملة ودون حجز موعد في مكتب كاتب عدل.

محضر التصريحات (acta de manifestaciones) هو المستند الذي يدوّن فيه كاتب العدل ما تصرّح به ويشهد بأنك صرّحت به، مع التاريخ والتوقيع. وهو ما تحتاجه عندما يُطلب منك «إقرار مشفوع باليمين أمام كاتب عدل»: العزوبية، أو إثبات الحياة، أو المعاشرة، أو لم الشمل العائلي، أو التأشيرات، أو مطابقة نسخ الوثائق، أو أي تصريح مخصص.

✓التوقيع بمكالمة فيديو من أي بلد
✓كتاب عدل مقيدون في إسبانيا
✓مسودة تُراجع معك قبل التوقيع
✓نسخة إلكترونية خلال 24 ساعة بعد التوقيع
✓أبوستيل ونسخة ثنائية اللغة عند الحاجة
واتساب فوري أو اتصل بنا +34 930 485 101
طلب عبر الإنترنت
الرد في أقل من ساعتين
اطلب: محضر تصريحات عبر الإنترنت
بياناتك محمية وآمنة
Notario.org شركة خاصة لخدمات قانونية وتوثيقية. لسنا مكتب توثيق ولا جهة إدارية عامة، ولا ننتسب إلى أي منها.
Ley 11/2023
لها نفس القيمة القانونية للتوقيع الحضوري
الموثقون المسجلون
كتّاب عدل ممارسون في نقابة كتّاب العدل بإسبانيا
4.8 / 5
متوسط تقييم عملائنا على Trustpilot
< ساعتان
متوسط زمن الرد على الطلب

متى تحتاج إلى ذلك؟

الحالات الأكثر شيوعًا لهذا الإجراء

الزواج في الخارج
يطلب منك بلد الوجهة إثبات أنك أعزب أو عزباء.
شؤون الأجانب
لم الشمل العائلي والتأشيرات وغيرها من الملفات التي تشترط تصريحًا أمام كاتب عدل.
المعاشات والبنوك
إثبات الحياة أو تصريحات تطلبها جهة من خارج إسبانيا أو من داخلها.
أي تصريح مخصص
وقائع أو التزامات أو توضيحات تحتاج إلى تدوينها كتابةً بحجية المستند الموثق.
متطلبات هذا الإجراء
✓بطاقة DNI أو NIE أو جواز سفر ساري
✓شهادة رقمية أو بطاقة الهوية الإلكترونية (DNI الإلكتروني) أو التوقيع الإلكتروني الذي يُتاح لك لهذا المستند
✓معرفة الجهة أو البلد الذي سيُقدَّم إليه المحضر
✓هاتف محمول أو حاسوب مزود بكاميرا واتصال جيد
المستندات التي تحتاجها
01وثيقة هوية المُصرِّح
02ما تريد التصريح به، أو طلب الجهة المعنية
03المستندات التي تثبت ما تصرّح به، إن وُجدت
04بلد الوجهة، إذا كان المحضر سيُستخدم خارج إسبانيا
التشريع: القانون 11/2023 (التوقيع الموثق عن بعد) اللائحة التوثيقية (Reglamento Notarial)، المواد 198 وما بعدها (المحاضر) اتفاقية لاهاي لعام 1961 (الأبوستيل)
دليل محضر التصريحات

أي محضر تحتاج وكيف يُوقَّع عن بعد

في محضر التصريحات تُصرّح بوقائع معينة أمام كاتب العدل، فيشهد بأنك صرّحت بها وبهويتك وبتاريخ ذلك. إنها الطريقة لمنح ما تقوله قيمة المستند الرسمي، مثل حالتك المدنية، أو أنك ما زلت على قيد الحياة، أو أنك تعيش مع شخص ما، أو أن لديك سكنًا لاستقدام عائلتك في إطار لم الشمل.

تُوقَّع جميع المحاضر الواردة في هذا الدليل بمكالمة فيديو مع كاتب العدل. وإذا كان المحضر سيُستخدم في بلد آخر، نعدّه مع أبوستيل لاهاي، وعند الحاجة بالإسبانية والإنجليزية.

محاضر توقّعها بمكالمة فيديو

قد يهمك أيضًا

محضر تصريحات عاجل

إذا كان لديك موعد نهائي، مثل حفل زواج في الخارج أو موعد في مكتب الأجانب أو استحقاق لدى البنك، أخبرنا بذلك عند طلب المعلومات. نعطي الأولوية للمسودة ونبحث عن أقرب موعد متاح لدى كاتب العدل: كثير من المحاضر تُوقَّع خلال 24-48 ساعة.

من الخارج

يمكنك توقيعه من أي بلد بوثيقة هويتك وشهادة رقمية أو بطاقة الهوية الإلكترونية (DNI الإلكتروني). وإن لم تكن لديك شهادة، نشرح لك كيفية الحصول عليها أو البديل المناسب لحالتك.

ما قيمته القانونية

إنه مستند رسمي: يشهد كاتب العدل بأنك أدليت بهذه التصريحات وبهويتك وبالتاريخ. ولا يشهد بصحة ما صرّحت به؛ فذلك يقع على مسؤوليتك، كما في الإقرار المشفوع باليمين.

كم يكلف محضر التصريحات

يعتمد ذلك على نوع المحضر وطوله. يعرض الجدول السعر الابتدائي لكل نوع. وقبل أن نبدأ تستلم عرض سعر نهائيًا يشمل الرسوم الموثقة المقررة وخدمتنا.

أنواع محاضر التصريحات والسعر الابتدائي

تُوقَّع كلها بمكالمة فيديو أمام كاتب العدل. اضغط على كل نوع لمعرفة ما يشمله والمستندات المطلوبة.

المحضر الغرض منه السعر
محضر إثبات العزوبية إثبات أنك أعزب أو عزباء، مثلًا للزواج في بلد آخر. ابتداءً من 210,00 €
شهادة إثبات الحياة إثبات أنك ما زلت على قيد الحياة، عادةً لصرف معاش. ابتداءً من 190,00 €
شهادة المعاشرة التصريح بأنك تعيش مع شخص آخر. ابتداءً من 245,00 €
لم الشمل العائلي التصريحات التي يطلبها مكتب الأجانب للم شمل عائلتك. ابتداءً من 245,00 €
توثيق الشراكة الواقعية إضفاء الصفة الرسمية على الاتحاد أمام كاتب العدل. ابتداءً من 265,00 €
فسخ الشراكة الفعلية إثبات أن الشراكة قد انتهت. ابتداءً من 190,00 €
استخراج التأشيرات التصريح الذي تطلبه القنصلية لإجراءات التأشيرة. ابتداءً من 235,00 €
توثيق نسخ الوثائق التصريح بأن نسخًا معينة مطابقة لأصولها. ابتداءً من 285,00 €
إذن سفر القاصر الإذن بسفر قاصر دون أحد والديه. ابتداءً من 199,00 €
محضر مُخصَّص أي تصريح آخر، حتى 5 صفحات. ابتداءً من 245,00 €

الأسعار شاملة ضريبة القيمة المضافة. إذا كان المحضر سيُستخدم خارج إسبانيا، تُضاف أبوستيل لاهاي إلى عرض السعر.

كيف تسير العملية؟

من تقديم الطلب إلى استلام الوثيقة الموقعة، دون الحاجة للتنقل

1 تخبرنا بالغرض منه 2 مسودة المحضر 3 التوقيع بمكالمة فيديو 4 النسخة الموثقة
1
تخبرنا بالغرض منه
⏱ 24 ساعة
نتصل بك، ونحدد المحضر الذي تحتاجه ونقدم لك عرض سعر نهائيًا.
2
مسودة المحضر
⏱ يوم واحد
نصوغ تصريحاتك، وتراجعها معنا، ثم يوافق عليها كاتب العدل.
3
التوقيع بمكالمة فيديو
⏱ 20 دقيقة
يتحقق كاتب العدل من هويتك في المقر الإلكتروني للتوثيق، ويقرأ عليك المحضر، ثم توقّعه.
4
النسخة الموثقة
⏱ 24 ساعة
تستلم النسخة الإلكترونية، وإن طلبتها فنسخة ورقية مع الأبوستيل.

عملاء أنجزوا هذا الإجراء بالفعل

آراء موثقة حول هذه الخدمة

4.8★★★★★
★★★★★ES
"Necesitaba el trámite con urgencia y lo resolvieron en tiempo récord. El notario fue muy profesional y recibí el documento al día siguiente."
CR
Carmen R.
España
★★★★★EN
"Excellent service from start to finish. Everything was handled online and the signed document arrived within 24 hours. Highly recommended."
JW
James W.
Reino Unido
★★★★★ES
"Lo gestioné desde Buenos Aires sin viajar a España. Me guiaron paso a paso, incluso con el certificado digital. Todo claro y sin sorpresas."
MG
Mariana G.
Argentina
★★★★★FR
"Démarche réalisée entièrement en ligne depuis Paris. Équipe très réactive sur WhatsApp et notaire très professionnel. Impeccable."
SL
Sophie L.
Francia
★★★★★ES
"El proceso fue mucho más sencillo de lo que esperaba. Atención cercana por WhatsApp y presupuesto cerrado sin costes ocultos."
AM
Andrés M.
España
★★★★★DE
"Die Beurkundung wurde komplett online erledigt. Schnelle Terminvergabe, klare Anweisungen und das Dokument kam am nächsten Tag."
KB
Katrin B.
Alemania
★★★★★IT
"Pratica completata interamente online dall'Italia. Notaio disponibile e documento firmato in 24 ore. Servizio eccellente."
MT
Marco T.
Italia
★★★★★PT
"Tratei de tudo sem sair de Lisboa. Acompanhamento constante por WhatsApp e documento entregue no dia seguinte. Recomendo totalmente."
BS
Beatriz S.
Portugal
★★★★★ES
"Desde CDMX pensé que sería complicadísimo, pero salió a la primera. Videollamada puntual, notario clarísimo y precio cerrado."
GP
Gloria P.
México
★★★★★EN
"Handled from New York without flying to Spain. Clear instructions, fast scheduling and constant updates. Five stars."
SK
Sarah K.
Estados Unidos
★★★★★UA
"Оформила все повністю онлайн. Супровід у WhatsApp, перекладач на відеодзвінку та документ за 24 години. Дуже дякую!"
OK
Olena K.
Ucrania
★★★★★ES
"Comparé con mi notaría de toda la vida y aquí fue más rápido y sin desplazarme. Repetiré con otros trámites, seguro."
JL
Javier L.
España
★★★★★FR
"Très bonne expérience depuis Bruxelles. Devis clair, rendez-vous rapide et notaire à l'écoute. Je recommande vivement."
AB
Antoine B.
Bélgica
★★★★★ES
"Todo por videollamada, con ayuda hasta para el certificado digital que no tenía. Cero letra pequeña y trato humano."
RM
Rosa M.
Chile

الأسئلة الشائعة

ما هو محضر التصريحات؟−
هو مستند موثق يدوّن فيه كاتب العدل التصريحات التي تدلي بها بشأن وقائع معينة، ويشهد بأنك أدليت بها وبهويتك وبالتاريخ. ولا يتحقق كاتب العدل من صحة ما صرّحت به: فأنت المسؤول عن ذلك.
هل يمكن إعداد محضر تصريحات عبر الإنترنت؟+
نعم. منذ القانون 11/2023، يمكن توقيع المحاضر عبر مؤتمر بالفيديو مع كاتب العدل في المقر الإلكتروني للتوثيق. وله القيمة نفسها كما لو وقّعته في مكتب كاتب العدل.
كم يكلف محضر التصريحات؟+
يعتمد ذلك على نوعه وطوله: تبدأ الأنواع الأكثر شيوعًا من 190 €. يعرض الجدول السعر الابتدائي لكل نوع، وقبل أن نبدأ تستلم عرض سعر نهائيًا.
هل هو نفسه الإقرار المشفوع باليمين؟+
عندما يُطلب منك «إقرار مشفوع باليمين أمام كاتب عدل»، فالمستند الذي تحتاجه هو محضر تصريحات.
كم يستغرق؟+
في كثير من الحالات يُوقَّع خلال 24-48 ساعة من استلامنا للمستندات. وتصل النسخة الإلكترونية خلال 24 ساعة بعد التوقيع.
هل يصلح في بلد آخر؟+
نعم. تُضاف عادةً أبوستيل لاهاي، وإذا كان سيُقرأ بالإنجليزية يمكننا إعداد المحضر بالإسبانية والإنجليزية.
ماذا أحتاج لتوقيعه؟+
وثيقة هويتك السارية وشهادة رقمية أو بطاقة الهوية الإلكترونية (DNI الإلكتروني). وإن لم تكن لديك شهادة، نساعدك في الحصول عليها.
هل أنت مستعد للبدء؟
اطلب معلومات دون أي التزام: سنتواصل معك في أقل من ساعتين.
واتساب +34 930 485 101