Услуги для частных лиц
53 нотариальных процедур в Испании без поездки
Посмотреть все →
НЕДВИЖИМОСТЬ И НАСЛЕДСТВО
Продать жильё из-за границы Купить жильё из-за границы Принятие наследства из-за границы Распределение наследственного имущества из-за границы Раздел наследства из-за границы Продажа унаследованной недвижимости из-за границы Отказ от наследства из-за границы
ПОДПИСИ, ПРИМИРЕНИЕ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ
Заверение подписей Нотариальное примирение Гаагский апостиль Синхронный перевод Получение NIF Нотариальный акт на 2 языках Торговые полисы Декларация о новом строении Справка о завещаниях Свидетельство о смерти Свидетельство о браке Свидетельство о рождении Сертификация веб-страниц
ДАРЕНИЕ И ДРУГИЕ ПРОЦЕДУРЫ
Дарение недвижимости из-за границы Дарение денег между родственниками Прекращение общей собственности из-за границы Нотариальные действия в Испании из-за границы
НОТАРИАЛЬНЫЕ ДОВЕРЕННОСТИ
Специальные · Иные доверенности Отзыв или отказ Государственные органы Оформление NIE Купля-продажа Судебные споры (процессы) Наследство DNI/NIE без супруга Займы и ипотека Поручительство и/или гарантия Финансовые организации Развод (доверенность адвокату) Брачный договор Учреждение компаний Речевые затруднения Нарушение слуха Нарушение зрения
Услуги для компаний
Нотариальные решения для вашей компании
Посмотреть все →
Услуги цифровой экспертизы
Криминалистический анализ и проверка цифровых доказательств
Посмотреть все →
Полисы / Ипотека
Кредитные полисы и снятие ипотечного обременения
Посмотреть все →
О нас
НЕДВИЖИМОСТЬ И НАСЛЕДСТВО
Продать жильё из-за границы Купить жильё из-за границы Принятие наследства из-за границы Распределение наследственного имущества из-за границы Раздел наследства из-за границы Продажа унаследованной недвижимости из-за границы Отказ от наследства из-за границы
ДАРЕНИЕ И ДРУГИЕ ПРОЦЕДУРЫ
Дарение недвижимости из-за границы Дарение денег между родственниками Прекращение общей собственности из-за границы Нотариальные действия в Испании из-за границы
НОТАРИАЛЬНЫЕ АКТЫ ЗАЯВЛЕНИЙ
Справка о нахождении в живых Розыгрыши Лотерея Справка о безбрачии Разрешение на выезд ребёнка Справка о совместном проживании Расторжение гражданского партнёрства Заверение копий документов Для разных целей Гражданское партнёрство Воссоединение семьи Оформление визы
НОТАРИАЛЬНЫЕ ДОВЕРЕННОСТИ
Специальные · Иные доверенности Отзыв или отказ Государственные органы Оформление NIE Купля-продажа Судебные споры (процессы) Наследство DNI/NIE без супруга Займы и ипотека Поручительство и/или гарантия Финансовые организации Развод (доверенность адвокату) Брачный договор Учреждение компаний Речевые затруднения Нарушение слуха Нарушение зрения
ПОДПИСИ, ПРИМИРЕНИЕ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ
Заверение подписей Нотариальное примирение Гаагский апостиль Синхронный перевод Получение NIF Нотариальный акт на 2 языках Торговые полисы Декларация о новом строении Справка о завещаниях Свидетельство о смерти Свидетельство о браке Свидетельство о рождении Сертификация веб-страниц Посмотреть все →
КОРПОРАТИВНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
Учреждение компании Смена юридического адреса Изменение предмета деятельности Изменение устава Увеличение капитала Уменьшение капитала Назначение и освобождение от должности Роспуск и ликвидация Роспуск гражданского товарищества
НОТАРИАЛЬНЫЕ ДОВЕРЕННОСТИ
Управленческие действия Юридическое представительство (споры) Банковские счета Кредиты и финансирование Чеки и ценные бумаги Наём и увольнение персонала Заключение договоров Импорт и экспорт Налоговые органы Судебные иски и взыскание Примирение и арбитраж Недвижимость Слияния и поглощения Ликвидация компании Специальная доверенность для компаний
КНИГИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ
Легализация книг учёта Протокол общего собрания Гаагский апостиль Нотариальное исправление Цифровой сертификат юрлица Нотариальные свидетельства Заверение корпоративных документов Сдача годовой отчётности
ИНОСТРАННЫЕ КОМПАНИИ
Открытие филиала в Испании Открытие дочерней компании Регистрация в ROI/VIES Запрос ROI/VIES Повторное включение в ROI/VIES Доверенность EPR Посмотреть все →
МЕССЕНДЖЕРЫ
Экспертное заключение WhatsApp Экспертное заключение Telegram Заверение Email
МУЛЬТИМЕДИА
Заверение фотографий Заверение видео Заверение аудио
ЭКСПЕРТИЗА
Криминалистический анализ компьютера Сертификация веб-страниц Посмотреть все →
ПОЛИСЫ
Кредитные полисы Торговые полисы
СНЯТИЕ ИПОТЕЧНОГО ОБРЕМЕНЕНИЯ
Калькулятор снятия обременения Снятие ипотеки BBVA Снятие ипотеки Santander Снятие ипотеки Sabadell Посмотреть все →
Телефон WhatsApp
Телефон+34 930 485 101 WhatsApp+34 613 32 11 79 Электронная почта[email protected] КонтактыФорма обратной связи
ОфисPaseo de Gràcia, 12, 1.º · 08007 Barcelona
График работыС понедельника по пятницу · 9:00–18:00
Цены→ Блог→ Часто задаваемые вопросы→
Главная›Физическим лицам›Дарение денег между родственниками
НОТАРИАЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ В ИСПАНИИ · ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
Оформление без поездки Стоимость после изучения

Подарите деньги родственнику в Испании с юридической и налоговой надёжностью

Перевод между родственниками — это ещё не оформленное дарение. Испанский нотариус изучает ваше дело, налог уплачивается, а происхождение денег остаётся подтверждённым.

Отправить деньги сыну на первый взнос за квартиру или помочь родственнику в Испании кажется простым делом, пока налоговая не спросит, откуда они взялись, или банк не потребует подтвердить происхождение средств при покупке. Дарение денег оформляется нотариальным актом, налог на дарение уплачивается в надлежащем автономном сообществе, а движение средств остаётся прослеживаемым. Услуга начинается с предварительного изучения: мы разбираем, кто дарит, кто получает, где проживает каждый и какая льгота применяется. Затем испанский нотариус определяет форму участия; дистанционное участие возможно, когда это допускает закон.

С ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫМ ИЗУЧЕНИЕМ НОТАРИУСОМ
В этой сделке мы не обещаем процедуру заранее. Сначала нотариус изучает ваш случай, мы объясняем последствия и альтернативы, и только затем решается, как она оформляется и какая форма участия применима.
✓Предварительное изучение нотариусом до оформления чего-либо
✓Налог на дарение уплачен в надлежащем автономном сообществе
✓Происхождение средств подтверждено перед банком и налоговой
✓Подходит для первого взноса за жильё или для погашения ипотеки
✓Координация, когда даритель и одаряемый в разных странах
✓Фиксированная стоимость после изучения вашей сделки
Мгновенный WhatsApp ИЛИ ПОЗВОНИТЕ НАМ +34 930 485 101
ЗАЯВКА ОНЛАЙН
Ответ < 2 ч
Запросить: Дарение денег между родственниками
Ваши данные защищены и находятся в безопасности
Notario.org — частная компания юридических и нотариальных услуг. Мы не нотариальная контора и не государственный орган, и не связаны ни с одним из них.
Нотариальный акт
У испанского нотариуса с регистрацией в Реестре собственности
Члены коллегии
Нотариусы, практикующие в составе Нотариальной коллегии Испании
4,8 / 5
Средняя оценка более 1 000 клиентов
< 2 ч
Среднее время ответа на запрос

На когда вам это нужно?

Наиболее распространённые случаи по этой процедуре

Первый взнос за квартиру для ребёнка
Родители вносят часть цены. Банк и нотариус при покупке потребуют подтвердить происхождение этих денег.
Родители живут за пределами Испании
Деньги уходят с иностранного счёта, а ребёнок проживает в Испании. Нужно определить, какое автономное сообщество компетентно.
Помощь в погашении ипотеки
Родственник вносит остаток задолженности. Документальное оформление избавит от налоговой проблемы спустя годы.
Переводы уже сделаны
Деньги отправлены без оформления. Мы изучаем, можно ли ещё это урегулировать и какой будет стоимость.
ТРЕБОВАНИЯ К ДАННОЙ ПРОЦЕДУРЕ
✓Даритель и одаряемый установлены, родство подтверждаемо
✓Действующий документ, удостоверяющий личность, и NIE или NIF обоих
✓Прослеживаемый банковский перевод, не наличные
✓Подтверждение происхождения средств дарителя
НЕОБХОДИМЫЕ ДОКУМЕНТЫ
01Действующий DNI, NIE или паспорт дарителя и одаряемого
02Подтверждение перевода или наличия средств для перевода
03Документ, подтверждающий родство
04Справка о налоговом резидентстве каждой стороны
05Документы о назначении денег, если они предназначены для покупки
НОРМАТИВНАЯ БАЗА: Гражданский кодекс Испании, ст. 618 и след. (дарение) Закон 29/1987 о налоге на наследство и дарение Закон 22/2009 о передаче налоговых полномочий (компетентное сообщество) Закон 10/2010 о противодействии отмыванию денег

Как проходит процесс?

От заявки до подписанного документа — без личного визита

1 Запрос на изучение 2 Изучение и налоги 3 Нотариус готовит акт 4 Подписание 5 Налог и выдача документов
1
Запрос на изучение
⏱ 24-48 ч
Вы сообщаете, кто дарит, кто получает, какую сумму и где проживает каждый.
2
Изучение и налоги
⏱ 1 неделя
Определяем компетентное автономное сообщество, применимую льготу и требования к форме.
3
Нотариус готовит акт
⏱ 1-2 недели
При прослеживаемом переводе испанский нотариус готовит дарение и определяет форму участия.
4
Подписание
⏱ 1 день
Даритель и одаряемый участвуют так, как определит нотариус: лично или дистанционно, когда это допустимо.
5
Налог и выдача документов
⏱ 2-4 недели
Подаём декларацию по налогу на дарение в срок и передаём вам заверенную копию акта.

Клиенты, которые уже воспользовались услугой

Проверенные отзывы об этой услуге

4,8★★★★★
★★★★★ES
"Le di la entrada del piso a mi hijo desde Londres. Lo documentaron bien y el banco no puso ni una pega en la compra."
PS
Pilar S.
Donación a mi hijo · Londres
★★★★★EN
"Helped my daughter buy in Madrid. They sorted the deed and the tax so the source of funds was never a problem at the purchase."
RC
Robert C.
Family gift · Zurich
★★★★★ES
"Me explicaron qué comunidad aplicaba y cuánto se pagaba antes de mover el dinero. Cero sorpresas después."
IB
Ignacio B.
Donación familiar · Bogotá
★★★★★ES
"Necesitaba el trámite con urgencia y lo resolvieron en tiempo récord. El notario fue muy profesional y recibí el documento al día siguiente."
CR
Carmen R.
España
★★★★★EN
"Excellent service from start to finish. Everything was handled online and the signed document arrived within 24 hours. Highly recommended."
JW
James W.
Reino Unido
★★★★★ES
"Lo gestioné desde Buenos Aires sin viajar a España. Me guiaron paso a paso, incluso con el certificado digital. Todo claro y sin sorpresas."
MG
Mariana G.
Argentina
★★★★★FR
"Démarche réalisée entièrement en ligne depuis Paris. Équipe très réactive sur WhatsApp et notaire très professionnel. Impeccable."
SL
Sophie L.
Francia
★★★★★ES
"El proceso fue mucho más sencillo de lo que esperaba. Atención cercana por WhatsApp y presupuesto cerrado sin costes ocultos."
AM
Andrés M.
España
★★★★★DE
"Die Beurkundung wurde komplett online erledigt. Schnelle Terminvergabe, klare Anweisungen und das Dokument kam am nächsten Tag."
KB
Katrin B.
Alemania
★★★★★IT
"Pratica completata interamente online dall'Italia. Notaio disponibile e documento firmato in 24 ore. Servizio eccellente."
MT
Marco T.
Italia
★★★★★PT
"Tratei de tudo sem sair de Lisboa. Acompanhamento constante por WhatsApp e documento entregue no dia seguinte. Recomendo totalmente."
BS
Beatriz S.
Portugal
★★★★★ES
"Desde CDMX pensé que sería complicadísimo, pero salió a la primera. Videollamada puntual, notario clarísimo y precio cerrado."
GP
Gloria P.
México
★★★★★EN
"Handled from New York without flying to Spain. Clear instructions, fast scheduling and constant updates. Five stars."
SK
Sarah K.
Estados Unidos
★★★★★UA
"Оформила все повністю онлайн. Супровід у WhatsApp, перекладач на відеодзвінку та документ за 24 години. Дуже дякую!"
OK
Olena K.
Ucrania

Часто задаваемые вопросы

Зачем оформлять дарение денег?−
Потому что без документа нет доказательства происхождения денег. При покупке жилья нотариус и банк требуют его по нормам о противодействии отмыванию денег, а налоговая может расценить средства как необоснованный прирост имущества.
Сколько составляет налог?+
Зависит от автономного сообщества и степени родства. Между родителями и детьми ряд регионов освобождает практически весь налог, если дарение оформлено нотариальным актом, а происхождение денег подтверждено. Мы рассчитываем это при предварительном изучении.
Какое автономное сообщество компетентно?+
При дарении денег — сообщество по месту обычного проживания одаряемого. Если одаряемый проживает за пределами Испании, применяются общегосударственные нормы с особенностями IRNR. Это один из вопросов, который решает предварительное изучение.
Можно ли сделать это, не приезжая в Испанию?+
Зависит от вашего случая. Предварительное изучение определяет, какая форма участия применима по закону и возможно ли дистанционное участие. Мы подтвердим это до того, как вы что-либо оплатите.
Достаточно ли договора в простой письменной форме вместо нотариального акта?+
Для региональной льготы обычно требуются нотариальный акт и прослеживаемый банковский перевод, а не наличные. Испанский нотариус скажет, что требует ваше автономное сообщество.
А если деньги переведены несколько месяцев назад?+
Обязанность по налогу возникает в момент дарения, поэтому возможны пени за подачу с опозданием. Мы оцениваем это при изучении, прежде чем что-либо предпринимать.
Готовы начать?
Запросите информацию без обязательств: мы свяжемся с вами менее чем через 2 часа.
WhatsApp +34 930 485 101