Послуги для фізичних осіб
53 нотаріальних процедур в Іспанії без поїздки
Переглянути всі →
НЕРУХОМІСТЬ І СПАДЩИНА
Продати житло з-за кордону Купити житло з-за кордону Прийняття спадщини з-за кордону Виділення спадкового майна з-за кордону Поділ спадщини з-за кордону Продаж успадкованої нерухомості з-за кордону Відмова від спадщини з-за кордону
ПІДПИСИ, ПРИМИРЕННЯ ТА ДОДАТКОВІ ПОСЛУГИ
Засвідчення підписів Нотаріальне примирення Гаазький апостиль Синхронний переклад Отримання NIF Акт двома мовами Комерційні поліси Декларація про нове будівництво Довідка про заповіти Свідоцтво про смерть Свідоцтво про шлюб Свідоцтво про народження Веб-сертифікація
ДАРУВАННЯ ТА ІНШІ ПРОЦЕДУРИ
Дарування нерухомості з-за кордону Дарування коштів між родичами Припинення спільної власності з-за кордону Нотаріальні дії в Іспанії з-за кордону
НОТАРІАЛЬНІ ДОВІРЕНОСТІ
Спеціальна · Інші довіреності Скасування або відмова Державні органи Оформлення NIE Купівля-продаж Судові справи Спадщина DNI/NIE без участі подружжя Позики та іпотеки Порука та/або гарантія Фінансові установи Розлучення (довіреність адвокату) Шлюбний договір Заснування компаній Мовленнєві труднощі Порушення слуху Порушення зору
Послуги для компаній
Нотаріальні рішення для вашої компанії
Переглянути всі →
Послуги цифрової експертизи
Криміналістичний аналіз і перевірка цифрових доказів
Переглянути всі →
Поліси / Іпотеки
Кредитні поліси та зняття іпотек
Переглянути всі →
Про нас
НЕРУХОМІСТЬ І СПАДЩИНА
Продати житло з-за кордону Купити житло з-за кордону Прийняття спадщини з-за кордону Виділення спадкового майна з-за кордону Поділ спадщини з-за кордону Продаж успадкованої нерухомості з-за кордону Відмова від спадщини з-за кордону
ДАРУВАННЯ ТА ІНШІ ПРОЦЕДУРИ
Дарування нерухомості з-за кордону Дарування коштів між родичами Припинення спільної власності з-за кордону Нотаріальні дії в Іспанії з-за кордону
НОТАРІАЛЬНІ АКТИ ЗАЯВ
Довідка про перебування в живих Розіграші Лотерея Безшлюбність Дозвіл на виїзд дитини Довідка про спільне проживання Розірвання цивільного партнерства Засвідчення копій документів Різні цілі Цивільне партнерство Возз’єднання сім’ї Оформлення візи
НОТАРІАЛЬНІ ДОВІРЕНОСТІ
Спеціальна · Інші довіреності Скасування або відмова Державні органи Оформлення NIE Купівля-продаж Судові справи Спадщина DNI/NIE без участі подружжя Позики та іпотеки Порука та/або гарантія Фінансові установи Розлучення (довіреність адвокату) Шлюбний договір Заснування компаній Мовленнєві труднощі Порушення слуху Порушення зору
ПІДПИСИ, ПРИМИРЕННЯ ТА ДОДАТКОВІ ПОСЛУГИ
Засвідчення підписів Нотаріальне примирення Гаазький апостиль Синхронний переклад Отримання NIF Акт двома мовами Комерційні поліси Декларація про нове будівництво Довідка про заповіти Свідоцтво про смерть Свідоцтво про шлюб Свідоцтво про народження Веб-сертифікація Переглянути всі →
КОРПОРАТИВНІ ПРОЦЕДУРИ
Заснування компанії Зміна юридичної адреси Зміна предмета діяльності Зміна статуту Збільшення капіталу Зменшення капіталу Призначення та звільнення Розпуск та ліквідація Розпуск цивільного товариства
НОТАРІАЛЬНІ ДОВІРЕНОСТІ
Управлінські дії Юридичне представництво (суди) Банківські рахунки Кредити та фінансування Чеки та цінні папери Наймання та звільнення персоналу Укладання договорів Імпорт та експорт Податкові органи Судові спори та стягнення Примирення та арбітраж Нерухомість Злиття та поглинання Ліквідація підприємства Спеціальна довіреність для компаній
КНИГИ ТА ДОДАТКОВІ ПОСЛУГИ
Легалізація облікових книг Протокол загальних зборів Гаазький апостиль Нотаріальне виправлення Цифровий сертифікат юр. особи Нотаріальні свідоцтва Засвідчення копій для компаній Подання річної звітності
ІНОЗЕМНІ КОМПАНІЇ
Відкриття філії в Іспанії Відкриття дочірньої компанії Реєстрація в ROI/VIES Вимога ROI/VIES Повторне включення до ROI/VIES Довіреність EPR Переглянути всі →
МЕСЕНДЖЕРИ
Експертний висновок WhatsApp Експертний висновок Telegram Засвідчення email
МУЛЬТИМЕДІА
Засвідчення фотографії Засвідчення відео Засвідчення аудіо
КРИМІНАЛІСТИКА
Криміналістичний аналіз комп’ютера Веб-сертифікація Переглянути всі →
ПОЛІСИ
Кредитні поліси Комерційні поліси
ЗНЯТТЯ ІПОТЕЧНОГО ОБТЯЖЕННЯ
Калькулятор зняття обтяження Зняття іпотеки BBVA Зняття іпотеки Santander Зняття іпотеки Sabadell Переглянути всі →
+34 930 485 101 Контакти
Ціни Блог Поширені запитання
Головна›Приватним особам›Дарування коштів між родичами
НОТАРІАЛЬНІ ПРОЦЕДУРИ В ІСПАНІЇ · З-ЗА КОРДОНУ
Оформлення без поїздки Вартість після вивчення

Подаруйте гроші родичеві в Іспанії з юридичною і податковою безпекою

Переказ між родичами не є оформленим даруванням. Нотаріус вивчає ваш випадок, податок сплачується, а походження коштів документально підтверджується.

Надіслати гроші дитині на перший внесок за квартиру або допомогти родичеві в Іспанії здається простим, доки податкова не запитає, звідки вони взялися, або банк не вимагатиме підтвердити походження коштів при купівлі. Дарування коштів оформлюється нотаріальним актом, податок на дарування сплачується у відповідній автономній спільноті, а рух грошей лишається простежуваним. Ця послуга починається з попереднього вивчення: ми аналізуємо, хто дарує, хто отримує, де проживає кожен і яка пільга застосовується. Після цього нотаріус визначає форму участі; дистанційна участь можлива, коли це дозволяє закон.

З ПОПЕРЕДНІМ ВИВЧЕННЯМ НОТАРІУСОМ
У цій угоді ми не обіцяємо процедуру наперед. Спочатку нотаріус вивчає ваш випадок, ми пояснюємо наслідки та альтернативи, і лише потім вирішується, як вона оформлюється і яка форма участі застосовується.
✓Попереднє вивчення нотаріусом, перш ніж щось оформлювати
✓Податок на дарування сплачений у правильній автономній спільноті
✓Походження коштів підтверджене перед банком і податковою
✓Підходить для першого внеску за житло або для погашення іпотеки
✓Координація, коли дарувальник і обдарований у різних країнах
✓Фіксована вартість після вивчення вашої угоди
Миттєвий WhatsApp АБО ЗАТЕЛЕФОНУЙТЕ НАМ +34 930 485 101
ОНЛАЙН-ЗАЯВКА
Відповідь < 2 год
Замовте: Дарування коштів між родичами
Ваші дані захищені та в безпеці
Нотаріальний акт
В іспанського нотаріуса з реєстрацією в Реєстрі власності
Члени колегії
Нотаріуси, що практикують у Нотаріальній колегії Іспанії
4,7 / 5
Середня оцінка від понад 1000 клієнтів
< 2 год
Середній час відповіді на запит

На коли вам це потрібно?

Найпоширеніші випадки цієї процедури

Перший внесок за квартиру для дитини
Батьки покривають частину ціни. Банк і нотаріус, який оформлює купівлю, вимагатимуть підтвердити походження цих коштів.
Батьки, які живуть за межами Іспанії
Гроші надходять з іноземного рахунку, а дитина проживає в Іспанії. Потрібно визначити, яка автономна спільнота є компетентною.
Допомога для погашення іпотеки
Родич вносить залишок заборгованості. Належне оформлення убезпечує від податкових проблем через роки.
Перекази, які вже здійснені
Гроші надіслали без оформлення. Ми вивчаємо, чи можна це ще врегулювати і якою ціною.
ВИМОГИ ДО ЦІЄЇ ПРОЦЕДУРИ
✓Встановлені дарувальник і обдарований з підтверджуваною спорідненістю
✓Чинний документ, що посвідчує особу, і NIE або NIF обох
✓Простежуваний банківський переказ, не готівка
✓Підтвердження походження коштів дарувальника
НЕОБХІДНІ ДОКУМЕНТИ
01Чинний DNI, NIE або паспорт дарувальника і обдарованого
02Підтвердження переказу або наявності коштів для переказу
03Документ, що підтверджує спорідненість
04Довідка про податкове резидентство кожної сторони
05Документи про призначення коштів, якщо вони йдуть на купівлю
НОРМАТИВНА БАЗА: Цивільний кодекс Іспанії, ст. 618 і наступні (дарування) Закон 29/1987 про податок на спадщину і дарування Закон 22/2009 про передання податків (компетентна спільнота) Закон 10/2010 про протидію відмиванню коштів

Як відбувається процес?

Від запиту до підписаного документа — без відвідувань

1 Запит на вивчення 2 Попереднє вивчення і оподаткування 3 Нотаріус готує акт 4 Підписання 5 Податок і передача документів
1
Запит на вивчення
⏱ 24-48 год
Ви вказуєте, хто дарує, хто отримує, яку суму і де проживає кожен.
2
Попереднє вивчення і оподаткування
⏱ 1 тиждень
Визначаємо компетентну спільноту, застосовну пільгу і вимоги до форми.
3
Нотаріус готує акт
⏱ 1-2 тижні
Коли переказ простежено, нотаріус готує дарування і визначає форму участі.
4
Підписання
⏱ 1 день
Дарувальник і обдарований беруть участь так, як визначить нотаріус: особисто або дистанційно, залежно від випадку.
5
Податок і передача документів
⏱ 2-4 тижні
Подаємо податок на дарування у строк і передаємо вам посвідчену копію акта.

Клієнти, які вже скористалися послугою

Перевірені відгуки про цю послугу

4,7★★★★★
★★★★★ES
"Le di la entrada del piso a mi hijo desde Londres. Lo documentaron bien y el banco no puso ni una pega en la compra."
PS
Pilar S.
Donación a mi hijo · Londres
★★★★★EN
"Helped my daughter buy in Madrid. They sorted the deed and the tax so the source of funds was never a problem at the purchase."
RC
Robert C.
Family gift · Zurich
★★★★★ES
"Me explicaron qué comunidad aplicaba y cuánto se pagaba antes de mover el dinero. Cero sorpresas después."
IB
Ignacio B.
Donación familiar · Bogotá
★★★★★ES
"Necesitaba el trámite con urgencia y lo resolvieron en tiempo récord. El notario fue muy profesional y recibí el documento al día siguiente."
CR
Carmen R.
España
★★★★★EN
"Excellent service from start to finish. Everything was handled online and the signed document arrived within 24 hours. Highly recommended."
JW
James W.
Reino Unido
★★★★★ES
"Lo gestioné desde Buenos Aires sin viajar a España. Me guiaron paso a paso, incluso con el certificado digital. Todo claro y sin sorpresas."
MG
Mariana G.
Argentina
★★★★★FR
"Démarche réalisée entièrement en ligne depuis Paris. Équipe très réactive sur WhatsApp et notaire très professionnel. Impeccable."
SL
Sophie L.
Francia
★★★★★ES
"El proceso fue mucho más sencillo de lo que esperaba. Atención cercana por WhatsApp y presupuesto cerrado sin costes ocultos."
AM
Andrés M.
España
★★★★★DE
"Die Beurkundung wurde komplett online erledigt. Schnelle Terminvergabe, klare Anweisungen und das Dokument kam am nächsten Tag."
KB
Katrin B.
Alemania
★★★★★IT
"Pratica completata interamente online dall'Italia. Notaio disponibile e documento firmato in 24 ore. Servizio eccellente."
MT
Marco T.
Italia
★★★★★PT
"Tratei de tudo sem sair de Lisboa. Acompanhamento constante por WhatsApp e documento entregue no dia seguinte. Recomendo totalmente."
BS
Beatriz S.
Portugal
★★★★★ES
"Desde CDMX pensé que sería complicadísimo, pero salió a la primera. Videollamada puntual, notario clarísimo y precio cerrado."
GP
Gloria P.
México
★★★★★EN
"Handled from New York without flying to Spain. Clear instructions, fast scheduling and constant updates. Five stars."
SK
Sarah K.
Estados Unidos
★★★★★UA
"Оформила все повністю онлайн. Супровід у WhatsApp, перекладач на відеодзвінку та документ за 24 години. Дуже дякую!"
OK
Olena K.
Ucrania

Часті запитання

Навіщо оформлювати дарування коштів?−
Тому що без документа немає доказу походження грошей. При купівлі житла нотаріус і банк вимагають його згідно із законодавством про протидію відмиванню коштів, а податкова може розцінити це як непідтверджене збільшення майна.
Скільки становить податок?+
Залежить від автономної спільноти і ступеня спорідненості. Між батьками і дітьми кілька спільнот звільняють майже від усього податку, якщо дарування оформлене нотаріальним актом і походження коштів підтверджене. Ми розраховуємо це на етапі попереднього вивчення.
Яка автономна спільнота є компетентною?+
Для коштів — та, де обдарований має постійне місце проживання. Якщо обдарований проживає за межами Іспанії, застосовується державне законодавство з особливостями IRNR. Це одне з питань, які вирішує попереднє вивчення.
Чи можу я зробити це, не їдучи в Іспанію?+
Залежить від вашого випадку. Попереднє вивчення визначає форму участі, допустиму з юридичного погляду, і те, чи можлива дистанційна участь. Ми підтвердимо це до того, як ви щось оплатите.
Чи достатньо приватного договору замість нотаріального акта?+
Для регіональної пільги зазвичай вимагається нотаріальний акт і простежуваний банківський переказ, а не готівка. Нотаріус скаже, чого саме вимагає ваша спільнота.
А якщо гроші переказали кілька місяців тому?+
Податкове зобовʼязання виникає в момент дарування, тому можливий штраф за подання декларації з порушенням строку. Ми оцінюємо це під час вивчення, перш ніж щось робити.
Готові розпочати?
Запитайте інформацію без зобов'язань: ми зв'яжемося з вами протягом 2 годин.
WhatsApp +34 930 485 101