1. Quién presta este servicio
1.1. El acceso remoto para la firma (en adelante, «el acceso remoto») lo presta Digital Notary Advisory LLC, sociedad constituida en el Estado de Wyoming (Estados Unidos), EIN 30-1406860, con domicilio en 30 N Gould St, Suite R, Sheridan, WY 82801, a través de su sucursal en España, Digital Notary Advisory LLC, Sucursal en España, NIF W0360733J, con domicilio en Pg. de Gràcia 12, 1.º, 08007 Barcelona (en adelante, «la empresa» o «Notario.org»). Correo de contacto: [email protected]. Teléfono: +34 930 485 102.
1.2. La empresa presta el acceso remoto a quien ha contratado con ella un servicio de gestión de un trámite notarial, y a cada una de las personas que deben firmar en ese trámite (en adelante, «el titular» o «usted»).
2. Qué es y qué no es el acceso remoto
2.1. El acceso remoto es un ordenador seguro en la nube, preparado solo para usted, que le permite, desde su teléfono o su ordenador y sin instalar nada:
- a) entrar en el Portal Notarial del Ciudadano (portalnotarial.es) con sus propias credenciales;
- b) asistir a la videollamada con el notario, con la cámara y el micrófono de su dispositivo; y
- c) firmar el documento notarial con su propio certificado electrónico mediante AutoFirma.
Técnicamente es un escritorio remoto: un ordenador virtual alojado en la Unión Europea, que usted ve y maneja desde el navegador de su propio dispositivo a través de una conexión cifrada. No es una VPN: el Portal Notarial, AutoFirma y su certificado funcionan en ese ordenador virtual, y su dispositivo solo muestra su pantalla y le envía el teclado, la cámara y el micrófono.
2.2. Notario.org no es una notaría, no forma parte del Notariado y no ejerce funciones notariales. El documento lo autoriza un notario, funcionario público independiente, que le identifica, valora su capacidad y la libertad de su consentimiento, y puede denegar la autorización.
2.3. Notario.org no es un prestador de servicios de confianza ni emite, custodia en nombre propio, renueva ni revoca certificados electrónicos. No gestiona su certificado como servicio de firma: se limita a alojarlo de forma temporal en el ordenador seguro, por su encargo, para que usted firme personalmente. El acceso remoto no convierte su firma en una firma electrónica cualificada.
2.4. El Portal Notarial del Ciudadano pertenece al Consejo General del Notariado, que fija sus propias condiciones de uso. Usted debe aceptarlas y respetarlas.
2.5. Uso voluntario. El acceso remoto es opcional. Usted puede entrar en el Portal Notarial y asistir a la videollamada con el notario desde su propio ordenador, desde su propio teléfono o con la aplicación oficial del Portal Notarial, sin usar el acceso remoto. Es usted quien decide en cada momento si usa sus propios medios o el acceso remoto que le ofrece Notario.org, y puede cambiar de opción cuando quiera.
2.6. Por qué lo ofrecemos. Lo ofrecemos como asistencia técnica, porque en la práctica firmar en el Portal Notarial desde un dispositivo propio puede resultar difícil o imposible. Por ejemplo:
- a) para iniciar la videollamada, el Portal exige que su perfil tenga subido su documento de identidad con fotografía, el correo y el teléfono verificados, y además un certificado electrónico vinculado o una verificación de identidad hecha por los responsables del Portal;
- b) esa verificación de identidad que ofrece el propio Portal, sin necesidad de un certificado externo, solo está disponible para quien tiene DNI o NIE en tarjeta con fotografía. Quien solo tiene pasaporte extranjero o NIE en papel necesita un certificado electrónico emitido conforme al Reglamento eIDAS;
- c) instalar un certificado .p12 o .pfx en un teléfono o un ordenador falla con frecuencia según el sistema operativo, su versión o sus actualizaciones; y la firma requiere además AutoFirma, un navegador compatible y los permisos de cámara y micrófono bien configurados;
- d) la verificación de identidad por el Portal puede tardar más de lo que permite la urgencia de su trámite.
El acceso remoto le da un ordenador ya preparado, con AutoFirma, Firefox, la cámara y el micrófono configurados, para que usted, personalmente, use su propio certificado. Notario.org no forma parte del Portal Notarial ni interviene en sus procesos de verificación de identidad.
3. Relación con su contrato
3.1. Estas condiciones forman parte del contrato de prestación de servicios o de la hoja de encargo que usted firmó con la empresa, y desarrollan la cláusula de acceso remoto para la firma incluida en ellos.
3.2. Usted las acepta al marcar la casilla correspondiente en la pantalla de acceso. La aceptación queda registrada con la versión de este texto.
3.3. Si algo de estas condiciones contradice su contrato, prevalece lo que sea más favorable para usted cuando contrata como consumidor.
4. Requisitos para usar el acceso remoto
Para usar el acceso remoto debe:
- a) ser mayor de edad y el titular del certificado que cargue en su ordenador seguro;
- b) disponer de un certificado electrónico propio, en fichero .p12 o .pfx, vigente y no revocado, y de su contraseña;
- c) tener sus credenciales de acceso al Portal Notarial del Ciudadano;
- d) haber firmado el contrato o la hoja de encargo que incluye la autorización para el acceso remoto;
- e) usar un dispositivo con cámara, micrófono, un navegador actualizado y una conexión estable; y
- f) estar, durante la videollamada, en un lugar privado, sin que otras personas le indiquen qué debe hacer o firmar, salvo que el notario autorice su presencia.
5. Autorización sobre su certificado
5.1. Qué autoriza usted. Usted encarga y autoriza a la empresa, con el alcance de un mandato expreso conforme a los artículos 1709 y siguientes del Código Civil, a alojar de forma temporal, en el ordenador seguro creado solo para usted, el certificado electrónico que usted carga en él o que nos envía para que lo instalemos por usted, con la única finalidad de que usted personalmente entre en el Portal Notarial y firme el documento notarial de su expediente.
5.2. Cómo se instala. El certificado se instala de una de estas dos formas:
- a) usted mismo lo carga y escribe su contraseña dentro de su sesión, sin que nadie de la empresa los reciba ni los vea. Es la forma recomendada; o
- b) si prefiere que le ayudemos, por desconocimiento tecnológico o por cualquier otro motivo, puede enviarnos su certificado a [email protected]. Con ese envío nos autoriza expresamente a instalarlo en su nombre en su ordenador seguro, con la única finalidad de prestarle asistencia informática. En ese caso:
- nos comunica la contraseña del certificado por un canal distinto del correo en el que lo envía, por ejemplo por teléfono a su gestor; - la instalación la hace un gestor identificado y queda registrada con su usuario, la fecha y la hora; - una vez instalado, el personal de la empresa no puede volver a entrar en ese ordenador mientras el certificado esté cargado; - borramos su correo y cualquier copia del fichero en cuanto queda instalado y, como máximo, en las 24 horas siguientes, y no guardamos la contraseña en ningún sistema; - se aplican íntegramente los límites de estas condiciones: nadie de la empresa puede firmar con su certificado, identificarse con él, copiarlo ni usarlo para otra cosa.
No nos envíe nunca la contraseña en el mismo correo que el certificado, ni ninguno de los dos por WhatsApp u otra mensajería. El correo electrónico no es un canal cifrado de extremo a extremo: si sospecha que su certificado ha podido llegar a otra persona, revóquelo y solicite uno nuevo.
5.3. Qué no puede hacer la empresa. La empresa y su personal no pueden, en ningún caso:
- a) firmar con su certificado ni iniciar una firma;
- b) identificarse con su certificado ante el Portal Notarial o cualquier otro sistema;
- c) exportar, copiar, conservar o comunicar a terceros su certificado, su clave privada o su contraseña;
- d) guardar su contraseña en ningún sistema, registro ni copia de seguridad; ni
- e) usar el certificado para un trámite distinto del de su expediente.
5.4. Revocación de la autorización. Puede revocar esta autorización en cualquier momento, comunicándolo a su gestor, por teléfono, por WhatsApp o a [email protected]. La empresa destruirá entonces el ordenador seguro con su certificado sin demora y, como máximo, en las 24 horas siguientes.
5.5. Su certificado sigue siendo suyo. La autorización no altera sus obligaciones como titular frente a la entidad que emitió su certificado. Usted sigue siendo responsable de su custodia y de pedir su revocación si sospecha que alguien lo ha usado o conocido.
6. Cómo funciona la sesión
6.1. Acceso. Su gestor le envía un enlace por correo electrónico y una contraseña de un solo uso por WhatsApp o, si no lo usa o no se puede enviar, por correo electrónico en un mensaje aparte. Solo funcionan mientras su gestor tiene abierto su ordenador seguro y para la persona a la que van dirigidos. Al entrar quedan gastados. El enlace abre siempre una dirección de cita.notario.org, si es cliente nacional, o de appointment.notario.org, si es cliente internacional. No escriba sus datos en ninguna otra dirección.
6.2. Aceptación. Antes de entrar debe escribir su nombre y marcar las casillas de aceptación. Queda registrado lo que usted acepta, con la versión de cada texto.
6.3. Control. Desde que entra, solo usted controla el ordenador seguro. Nadie de la empresa está conectado a su sesión ni puede ver su pantalla mientras usted está dentro. Su gestor solo puede entrar en el ordenador para prepararlo antes de que usted cargue su certificado o para prepararlo e instalarlo, si usted nos ha enviado el certificado para que lo instalemos; si lo estaba preparando, su conexión se corta al abrirlo para usted. Mientras su certificado está cargado, el sistema impide que nadie de la empresa entre en el ordenador.
6.4. Cámara y micrófono. Al entrar se activan la cámara y el micrófono de su dispositivo, que puede apagar y encender con sus botones. La imagen y la voz pasan cifradas por el ordenador seguro, que las entrega a la videollamada del notario. No se graban ni se guardan. La empresa no graba la pantalla ni hace capturas.
6.5. Firma. La firma la inicia usted, en el Portal Notarial y con AutoFirma, cuando el notario se lo indica.
6.6. Ayuda. Puede escribir a su gestor por el chat de ayuda. El chat es solo para dudas técnicas: su gestor no le indicará qué debe decidir o firmar. Los mensajes quedan guardados en su expediente. Por el chat puede compartir con su gestor fotos, vídeos o documentos; se borran al terminar la sesión y en el registro solo queda constancia de que se compartieron.
6.7. Notaría. Antes de la cita, la empresa comunica por escrito a la notaría que usted asistirá a la videollamada a través de este acceso remoto. El notario puede pedirle que muestre el lugar en que se encuentra, que confirme que está solo o cualquier otra comprobación, y puede denegar la autorización si no queda satisfecho.
7. Sus obligaciones
Usted se compromete a:
- a) usar el acceso remoto personalmente y solo para el trámite de su expediente;
- b) no permitir que otra persona use su sesión, su enlace, su contraseña o su certificado;
- c) mantener en secreto el enlace y la contraseña de acceso, y avisarnos si alguien más los ha recibido;
- d) facilitar datos veraces y escribir su nombre tal como figura en su documento;
- e) seguir las indicaciones del notario y las condiciones del Portal Notarial;
- f) avisarnos de inmediato si detecta cualquier uso extraño de su sesión o de su certificado, y pedir su revocación a la entidad emisora si lo cree necesario; y
- g) pulsar «Salir y borrar ordenador» al terminar.
8. Prohibiciones
Está prohibido:
- a) intentar exportar o copiar el certificado, o extraer cualquier fichero del ordenador seguro;
- b) instalar programas o extensiones, o modificar la configuración del ordenador seguro;
- c) intentar acceder a sitios distintos de los permitidos o eludir las restricciones de seguridad;
- d) usar programas automáticos, grabar la sesión o la videollamada con el notario sin su autorización, o interferir en ella; y
- e) usar el acceso remoto con fines ilícitos o contrarios a estas condiciones.
Si se incumple alguna de estas prohibiciones, la empresa podrá cerrar la sesión de inmediato.
9. Seguridad
9.1. La empresa aplica, entre otras, estas medidas: un ordenador independiente por persona; navegador limitado al Portal Notarial y a los servicios imprescindibles para firmar; conexiones cifradas; accesos de un solo uso enviados por canales distintos; bloqueo tras tres intentos fallidos; el certificado lo carga su titular o, si lo envía para ello, lo instala su gestor, y se borra al terminar cada sesión; el personal no puede entrar en el ordenador mientras el certificado está cargado; servidor de firmas separado de los demás sistemas de la empresa y alojado en la Unión Europea (París); discos cifrados; sin copias de seguridad del ordenador seguro; destrucción completa del ordenador al revocarlo.
9.2. Ninguna medida elimina todo riesgo. La empresa responde de que sus medidas sean adecuadas al estado de la técnica y al riesgo, y de las consecuencias de no aplicarlas.
10. Registro y prueba
10.1. La empresa registra, para cada ordenador seguro y cada sesión: su creación, preparación, apertura, cierre y destrucción; la carga y el borrado del certificado (sin su contraseña ni su clave, solo los datos que lo identifican y su caducidad) y, si nos lo envía para que lo instalemos, la recepción del correo, la instalación y el borrado del correo y del fichero; los envíos del enlace; las entradas, salidas, reconexiones e intentos fallidos, con la fecha, la hora, la dirección IP y el navegador; sus aceptaciones, con el nombre que escribe y la versión de cada texto; los mensajes del chat y la constancia de los ficheros compartidos por él (no los ficheros); y cada acción del personal, con su usuario.
10.2. No se registra el contenido de la pantalla, la imagen ni la voz.
10.3. El registro está protegido frente a alteraciones: cada anotación queda encadenada con la anterior mediante una huella digital, de forma que cualquier cambio, supresión o inserción posterior se detecta.
10.4. Usted acepta que este registro pueda usarse como prueba de los accesos, aceptaciones y actuaciones que refleja, sin perjuicio de su derecho a impugnarlo. Puede pedir una copia de lo que le concierne escribiendo a [email protected].
10.5. El registro se conserva para acreditar lo ocurrido y para la defensa frente a reclamaciones, durante el plazo indicado en la política de privacidad. Si pide la supresión de sus datos, se borran los datos personales de cada anotación y se conservan sus huellas digitales, para que la cadena del registro siga pudiendo comprobarse.
11. Duración, cierre y destrucción
11.1. Sesión. Su sesión se cierra:
- a) cuando usted pulsa «Salir y borrar ordenador»;
- b) tras 60 minutos sin actividad (la cámara o el micrófono encendidos cuentan como actividad);
- c) a las 3 horas desde que entró, aunque haya actividad;
- d) si se corta la conexión y no vuelve en 10 minutos desde el mismo navegador; y
- e) a las 24 horas desde que su gestor abrió el acceso.
Una sesión cerrada no puede reabrirse con el mismo enlace. Si necesita volver a entrar, su gestor le enviará un acceso nuevo.
11.2. Certificado. Su certificado y los datos de navegación se borran del ordenador seguro en el momento en que termina cada sesión, sea cual sea el motivo del cierre. Si necesita volver a entrar, tendrá que cargarlo de nuevo en su nueva sesión.
11.3. Ordenador seguro. El ordenador seguro y todo su contenido se destruyen de forma completa e irreversible:
- a) cuando usted pulsa «Salir y borrar ordenador»;
- b) cuando su expediente finaliza o se rescinde;
- c) cuando usted revoca la autorización;
- d) cuando su gestor lo decide, por ejemplo ante cualquier sospecha de riesgo; y
- e) en todo caso, a los 30 días desde su creación.
Si tiene que firmar después de que se haya destruido, se crea un ordenador nuevo.
12. Disponibilidad y soporte
12.1. La empresa procura que el acceso remoto funcione de forma continua, pero no puede garantizar que no haya interrupciones, ni responde del funcionamiento del Portal Notarial, de la notaría, de la entidad emisora del certificado ni de su dispositivo o su conexión.
12.2. Si la sesión no puede completarse por un fallo del acceso remoto, la empresa coordinará con la notaría una nueva cita y repetirá la sesión sin coste para usted.
12.3. Soporte: teléfono +34 930 485 102, WhatsApp +34 660 36 13 51 y el chat de ayuda de la sesión.
13. Responsabilidad
13.1. La empresa responde de los daños que le sean imputables por el incumplimiento de estas condiciones o de su contrato, en particular de los que causen su personal o sus sistemas por un uso no autorizado de su certificado.
13.2. La empresa no responde de:
- a) las decisiones del notario, incluida la denegación de la autorización;
- b) el funcionamiento del Portal Notarial, de AutoFirma o de los servicios de la entidad emisora del certificado;
- c) los fallos de su dispositivo, su red o su proveedor de internet; ni
- d) los daños causados porque usted u otra persona con su consentimiento incumplan estas condiciones, por ejemplo al compartir el enlace, la contraseña o el certificado.
13.3. Nada de lo anterior limita la responsabilidad de la empresa por dolo o culpa grave, por daños a las personas, ni la que no pueda excluirse o limitarse conforme a la normativa de protección de los consumidores.
14. Incidencias de seguridad
14.1. Si usted sospecha que alguien ha usado su sesión, su enlace, su contraseña o su certificado, avísenos de inmediato por teléfono o WhatsApp. Cerraremos y destruiremos el ordenador seguro y le ayudaremos a pedir la revocación del certificado a la entidad emisora.
14.2. Si la empresa detecta una incidencia que pueda afectar a su certificado o a sus datos, cerrará la sesión, destruirá el ordenador seguro, se lo comunicará sin dilación indebida con una recomendación de revocar su certificado y, cuando proceda, lo notificará a la Agencia Española de Protección de Datos en el plazo legal.
15. Protección de datos
Los datos personales que se tratan en el acceso remoto, su finalidad, la base jurídica, los plazos de conservación y sus derechos se explican en la política de privacidad de Notario.org, en el apartado «Acceso remoto para la firma»: https://notario.org/politica-de-privacidad#acceso-remoto. En resumen: el responsable es la empresa; los datos se tratan en la Unión Europea; la videollamada no se graba; el certificado se borra al terminar cada sesión; y puede ejercer sus derechos en [email protected] y reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos.
16. Precio
El acceso remoto está incluido en el precio del servicio contratado, salvo que su presupuesto aceptado indique otra cosa.
17. Cambios en estas condiciones
La empresa puede actualizar estas condiciones para adaptarlas a cambios legales o técnicos. Cada versión lleva un número y una fecha. Una versión nueva solo se aplica a las sesiones en que usted la acepte y no afecta a lo ya hecho.
18. Idiomas
Estas condiciones se ofrecen en español, inglés, francés, árabe, ruso, ucraniano y chino. Si hay diferencias entre versiones, prevalece la versión en el idioma de su contrato, salvo que otra sea más favorable para usted como consumidor.
19. Ley aplicable y jurisdicción
19.1. Estas condiciones se rigen por la misma ley que su contrato: la legislación española y, en lo aplicable, el Derecho de la Unión Europea, si contrató con la sucursal en España; o la legislación del Estado de Wyoming, si contrató con la matriz.
19.2. Para cualquier controversia se estará al fuero de su contrato. Si usted contrata como consumidor y reside en la Unión Europea, conserva en todo caso el fuero de su domicilio y la protección de las normas imperativas de su país de residencia, conforme al Reglamento (CE) n.º 593/2008 y al Reglamento (UE) n.º 1215/2012.
19.3. Puede también presentar una reclamación ante los servicios de consumo de su lugar de residencia.
20. Contacto
Digital Notary Advisory LLC, Sucursal en España · Pg. de Gràcia 12, 1.º, 08007 Barcelona · [email protected] · +34 930 485 102 · WhatsApp +34 660 36 13 51.